Một vấn đề xã hội âm ỉ suốt nhiều thập kỷ tại Nhật Bản đang bước vào giai đoạn đáng lo ngại, khi hàng triệu người sống ẩn dật không còn là thanh niên mà đã bước sang tuổi trung niên – trong khi cha mẹ chăm sóc họ cũng ngày càng già yếu.